Re: Confesiones Frikis.

por Rinku Mar Dic 27, 2011 8:07 am

confieso que Plubio es un virus...

por Plubio Mar Dic 27, 2011 8:08 am

Confieso que, ¿te gustó, xDD?

por **ReyNintendero** Mar Dic 27, 2011 8:44 am

confiesoo que podrias traducirlo plubio? XDD y tambien confieso que cirno es genial!! XD

por Plubio Mar Dic 27, 2011 8:56 am

Basado en el sentido de lectura japonés:

Eirin: pensar que podrías salir afuera sin mi permiso... supongo que tu entrenamiento no ha sido lo suficientemente duro.
Reisen: pe-pero sólo fui a caminar un poco...
Eirin: ¿qué tipo de castigo deberíamos hacer hoy?
Reisen: dices eso como "¿Qué deberíamos cenar hoy?" ¡Por favor no pienses en eso con esa actitud!
Eirin: ....... dicen que una pierna de conejo trae suerte, ¿verdad?
Reisen: ¡Waaah!

______

Reisen: eres muy severa, maestra. Si al menos pudieses aplicar un enfoque de "látigo y caramelo"...
Eirin: látigo y caramelo, ¿eh? Intentémoslo.

*Látigo. Caramelo*

Eirin: ¿tal que así?
Reisen: ¡¡no es eso!!

("Whip and candy" es el equivalente en japonés a "Zanahoria o justa". Es un sistema de educación (más o menos). Si la persona va a por la supuesta "zanahoria" recibirá un castigo. Si no va, no).

De nada~

por **ReyNintendero** Mar Dic 27, 2011 9:00 am

Plubio escribió:Basado en el sentido de lectura japonés:

Eirin: pensar que podrías salir afuera sin mi permiso... supongo que tu entrenamiento no ha sido lo suficientemente duro.
Reisen: pe-pero sólo fui a caminar un poco...
Eirin: ¿qué tipo de castigo deberíamos hacer hoy?
Reisen: dices eso como "¿Qué deberíamos cenar hoy?" ¡Por favor no pienses en eso con esa actitud!
Eirin: ....... dicen que una pierna de conejo trae suerte, ¿verdad?
Reisen: ¡Waaah!

______

Reisen: eres muy severa, maestra. Si al menos pudieses aplicar un enfoque de "látigo y caramelo"...
Eirin: látigo y caramelo, ¿eh? Intentémoslo.

*Látigo. Caramelo*

Eirin: ¿tal que así?
Reisen: ¡¡no es eso!!

("Whip and candy" es el equivalente en japonés a "Zanahoria o justa". Es un sistema de educación (más o menos). Si la persona va a por la supuesta "zanahoria" recibirá un castigo. Si no va, no).

De nada~

confieso que eirin me da miedo D: XDD

por Plubio Mar Dic 27, 2011 9:10 am

Confieso que es muy lol que a ZUN se le ocurran diálogo así, xD.

por **ReyNintendero** Mar Dic 27, 2011 9:11 am

Plubio escribió:Confieso que es muy lol que a ZUN se le ocurran diálogo así, xD.

si,confieso que quiero que pongas mas asi pero que los traduscas XD

por Plubio Mar Dic 27, 2011 9:12 am

A lo mejor traduzco los capítulos enteros y todo.
xDD.

por **ReyNintendero** Mar Dic 27, 2011 9:13 am

confieso que aslo!! XD

por Plubio Mar Dic 27, 2011 9:14 am

Confieso que, uoh, me sorprende esa actitud tuya con algo relacionado con Touhou, xDDD.
Veré lo que puedo hacer (lo más probable es que lo haga).

por **ReyNintendero** Mar Dic 27, 2011 9:16 am

Plubio escribió:Confieso que, uoh, me sorprende esa actitud tuya con algo relacionado con Touhou, xDDD.
Veré lo que puedo hacer (lo más probable es que lo haga).

es que me divierten esos comics XD confieso eso XD

por Toon Link Mar Dic 27, 2011 10:32 am

Confieso que hay comics de esa historia en español.

Y me encantan :3,sobretodo,el día de verano,muy lol XD.

por Dairel Mar Dic 27, 2011 11:02 am

Confieso que me siento observado...

por Rinku Mar Dic 27, 2011 11:21 am

confieso que me gusta el spam....

=w=

por Toon Link Mar Dic 27, 2011 11:28 am

Confieso que he visto un video bastante raro.

por Rinku Mar Dic 27, 2011 11:52 am

confieso que mis hormonas me afectan y musho e_o

aaaah!! Dx

por **ReyNintendero** Mar Dic 27, 2011 12:08 pm

confieso que a todos les pasa hermanita XD

por Toon Link Mar Dic 27, 2011 12:10 pm

Confieso que me gusta esta cara: e_o

XDD

por Rinku Mar Dic 27, 2011 12:11 pm

confieso que soy bipolar e.eU

por Toon Link Mar Dic 27, 2011 12:13 pm

Confieso que tengo frío,y con la bufanda no basta ;~;

por Rinku Mar Dic 27, 2011 12:16 pm

confieso que tengo a una Meiko en la vida real T____T

por Toon Link Mar Dic 27, 2011 12:19 pm

Confieso que soy un Oni.

por **ReyNintendero** Mar Dic 27, 2011 12:22 pm

confieso que soy un neko uke (?) XD

por Rinku Mar Dic 27, 2011 12:28 pm

confieso ....ser debil ante eso x_x

por **ReyNintendero** Mar Dic 27, 2011 12:29 pm

confeso que si quiero ser un neko D:

por Contenido patrocinado